Приближение дня рождения ставит существование Миши под угрозу из-за заклинания, связавшего её с Сашей. Анос пытается разобраться, чего на самом деле хочет каждая из сестёр и можно ли изменить назначенную им участь. Пятнадцатилетие превращается для них из обычного праздника в опасный рубеж, перед которым одной надежды на могущество Аноса недостаточно.

Премьера серии в Японии — 25 июля 2020 года. В англоязычной версии серия называется «15th Birthday». Это 4-я серия 1-го сезона из 13; следующая — «The Transfer Student».