Анос выслушивает объяснение о запретной магии, с которой связано существование встретившейся ему девушки. Её положение переплетено с устройством академии героев и судьбой обучающихся там людей. Пока он пытается разобраться, какой помощи она просит, за личным разговором проступает более широкий конфликт, способный вновь столкнуть человеческий мир с демонами.

Премьера серии в Японии — 19 сентября 2020 года. В англоязычной версии серия называется «Taboo Magic». Это 12-я серия 1-го сезона из 13; следующая — «Let the World Be Filled with Love».